The Witcher 3: Wild Hunt
Ảnh chụp The Witcher 3: Wild Hunt chính thức từ Steam, ảnh 05 trong bộ sưu tập.
Cuộc trò chuyện thực sự chốt lựa chọn.

Chốt bằng nhiệm vụ, không tính điểm

Yennefer hoặc Triss — The Witcher 3: Wild Hunt

Chọn Yennefer hay Triss trong Witcher 3 phụ thuộc vào hai mốc chốt quan hệ qua nhiệm vụ, không phải điểm tình cảm ẩn. Quan hệ với Yennefer được chốt qua The Last Wish. Quan hệ với Triss được chốt trong Now or Never ở Novigrad khi bạn bảo cô ấy ở lại. Theo đuổi cả hai sẽ dẫn đến It Takes Three to Tango: đó là kết cục thất bại, không phải cái kết thứ ba. Shani là mối tình tùy chọn trong Hearts of Stone và không thay thế các đoạn kết ấy. Hãy chốt mối quan hệ bạn muốn trước phần Hội Pháp sư trong Final Preparations. Bảng ghi người yêu, loại quan hệ, nhiệm vụ then chốt, tính độc quyền và chi tiết thực sự quyết định Something Ends, Something Begins; chỉ tán tỉnh trong White Orchard mà không làm các nhiệm vụ đó thì chưa tính là chốt quan hệ.

Nhiệm vụ chốt tình cảm

Đối tượng
Yennefer
Kiểu quan hệ
true-romance
Nhiệm vụ then chốt
The Last Wish; làm Now or Never sau đó không loại Yennefer nếu chọn đúng
Độc quyền?
Không thể giữ cả Yennefer lẫn Triss đến cuối
Ghi chú
Nhiệm vụ về điều ước với djinn chốt lâu dài quan hệ với Yennefer
Đối tượng
Triss Merigold
Kiểu quan hệ
true-romance
Nhiệm vụ then chốt
Now or Never ở Novigrad; bảo cô ấy ở lại
Độc quyền?
Không thể giữ cả Yennefer lẫn Triss đến cuối
Ghi chú
Bảo Triss ở lại sẽ chốt lâu dài quan hệ với Triss
Đối tượng
neither
Kiểu quan hệ
failed-double
Nhiệm vụ then chốt
It Takes Three to Tango nếu đã theo đuổi cả hai
Độc quyền?
Theo đuổi cả hai mối tình chính sẽ khiến bạn mất cả hai
Ghi chú
Cảnh hẹn ba là kết cục thất bại, không phải kết thúc thứ ba
Đối tượng
Shani
Kiểu quan hệ
Mối tình tùy chọn trong Hearts of Stone
Nhiệm vụ then chốt
A Matter of Life and Death / các cảnh HoS gần đoạn Open Sesame
Độc quyền?
Không thay thế đoạn kết với Yennefer hoặc Triss
Ghi chú
Có thể theo đuổi trong Hearts of Stone bất kể quan hệ ở game chính

Yennefer và The Last Wish

Ảnh chụp The Witcher 3: Wild Hunt chính thức từ Steam, ảnh 06 trong bộ sưu tập.
Nhiệm vụ về djinn chốt mối quan hệ lâu dài.

The Last Wish là nhiệm vụ về djinn, nơi bạn chọn duy trì hay khước từ điều ước cũ ràng buộc Geralt với Yennefer. Các hướng dẫn tình cảm của cộng đồng xem cuộc trò chuyện đó là mốc chốt quan hệ lâu dài với Yennefer cho đoạn kết cốt truyện chính. Chỉ tán tỉnh trước đó trong White Orchard và trên khinh khí cầu bay qua Oxenfurt là chưa đủ. Bỏ qua The Last Wish sẽ không vô tình mở ra kết thúc với Yennefer; đơn giản là bạn chưa từng chốt quan hệ với cô ấy.

Sau nhiệm vụ đó, Yennefer vẫn tham gia cuộc tìm kiếm. Cô ấy khởi đầu việc tìm kiếm từ White Orchard, can dự vào chính sự Hội Pháp sư và có mặt tại Kaer Morhen. Đó là vai trò trong cốt truyện, được ghi ở Witcher 3 Ciri, chứ không phải điểm tình cảm cộng thêm. Bạn vẫn có thể làm Now or Never sau The Last Wish; giúp Triss mà không bảo cô ấy ở lại sẽ giữ nguyên mối quan hệ đã chốt với Yennefer. Nếu đã chốt với Yennefer rồi lại bảo Triss ở lại, bạn sẽ rơi vào kết cục thất bại vì yêu cả hai. Nếu The Last Wish còn trong nhật ký, hãy hoàn tất cuộc trò chuyện ấy trước khi bận tâm đến chỗ đứng trong Hội Pháp sư.

Triss và Now or Never

Now or Never kể về cuộc chạy trốn của các pháp sư ở Novigrad. Mốc chốt quan hệ lâu dài với Triss là cuộc nói chuyện ở cuối nhiệm vụ: hãy bảo cô ấy ở lại. Chỉ hôn cô ấy trước đó trong Novigrad mà không chọn câu này thì hai người sẽ không ở bên nhau trong Something Ends, Something Begins. Nếu để cô ấy đi, cô ấy sẽ rời thành phố và đoạn kết cốt truyện chính coi như cô ấy đã ra đi.

Dù bạn từ chối chuyện tình cảm, Triss vẫn có vai trò trong câu chuyện ở Novigrad: các sự kiện của Hội Pháp sư, cuộc truy sát pháp sư và Final Preparations sau này. Đừng nhầm việc cô ấy xuất hiện trong đoạn cắt cảnh với một quan hệ đã chốt cho đoạn kết. Nếu chỉ muốn đến với Triss, hãy bỏ qua lời xác nhận tình cảm trong The Last Wish hoặc từ chối Yennefer ở đó, rồi chọn câu bảo ở lại trong Now or Never. Cột độc quyền trong bảng nói rõ quy tắc: chỉ một mối tình lâu dài đến cuối, không phải cả hai. Nếu Now or Never vẫn chưa xong, hãy quyết định ngay ở câu thoại bảo ở lại; các đoạn cắt cảnh sau đó với Triss không phải mốc chốt thứ hai.

Kết cục thất bại và Shani

It Takes Three to Tango là màn dàn cảnh sau khi bạn đã chốt quan hệ với cả Yennefer lẫn Triss. Cảnh này báo hiệu chuyện tình đổ vỡ, không phải cái kết bí mật thứ ba. Something Ends, Something Begins sẽ không cho cả hai nữ pháp sư ở bên bạn. Nếu muốn chọn một người, hãy tải bản lưu trước mốc chốt thứ hai — thường là trước Now or Never hoặc The Last Wish, tùy bạn đã xác nhận với ai sau cùng.

Shani xuất hiện trong Hearts of Stone quanh chuỗi nhiệm vụ A Matter of Life and Death và Open Sesame!. Mối tình này là tùy chọn, không thay thế đoạn kết với Yennefer hay Triss và vẫn có thể theo đuổi dù bạn đã chốt quan hệ trong game chính hay chưa. Hãy xem đây là mối tình phụ của Hearts of Stone, rồi quay lại Witcher 3 Hearts of Stone để xem về Olgierd, O’Dimm và các sơ đồ Viper dễ bỏ lỡ trong cùng giai đoạn của bản mở rộng.

Nếu chơi lại chỉ để chọn người yêu, hai mốc lưu tiện nhất là trước The Last Wish và trước câu bảo ở lại trong Now or Never. Mọi thứ khác trên hành trình — Baron, Crones, Skellige, Kaer Morhen — đều có thể giữ nguyên. Các điều kiện kết thúc của Ciri là chuyện riêng; hôn Yennefer không giúp bạn có đoạn kết witcher, còn bảo Triss ở lại không khiến Radovid chết. Hãy theo dõi mốc tình cảm và điều kiện kết thúc riêng rẽ, để một màn tango thất bại không buộc bạn chơi lại cả cuộc chiến phương Bắc.

Câu hỏi thường gặp

Tôi vẫn có thể ở bên Yennefer nếu giúp Triss trốn khỏi Novigrad không?

Có, miễn là bạn không bảo Triss ở lại cuối Now or Never. Giúp các pháp sư là một phần cốt truyện ở Novigrad. Câu bảo ở lại mới là mốc chốt quan hệ lâu dài với Triss; The Last Wish vẫn là mốc chốt với Yennefer. Bạn có thể làm cả hai nhiệm vụ, nhưng xác nhận cả hai mối tình sẽ dẫn đến thất bại. Giúp pháp sư chạy trốn vẫn là một phần cốt truyện ở Novigrad ngay cả khi bạn không bảo cô ấy ở lại. Mốc quyết định là câu nói trên bến tàu, không phải những nụ hôn trước đó trong thành phố.

Shani có thay thế mối tình trong game chính không?

Không. Shani là mối tình tùy chọn của Hearts of Stone. Cô ấy không thay thế Yennefer hay Triss trong Something Ends, Something Begins. Bạn có thể theo đuổi cô ấy trong bản mở rộng bất kể đã chọn ai ở cốt truyện chính. Nếu đã chốt cả hai mối tình chính, Shani sẽ không cứu vãn It Takes Three to Tango; hãy tải bản lưu trước lần xác nhận thứ hai thay vì mong bản mở rộng ghi đè màn dàn cảnh của Hội Pháp sư. Cơ hội theo đuổi Shani chỉ có trong giai đoạn Hearts of Stone. Nếu đã hoàn thành bản mở rộng ấy, bạn không thể xem lại các cảnh của cô ấy trong cùng lượt lưu; cô ấy cũng không thể cứu vãn việc chốt cả hai mối tình.

Nguồn

Witcher Fandom: cơ chế cốt truyện

Steam : Hearts of Stone (378649)